off-the-hook

off-the-hook读音音标

英

美

off-the-hook意思解释

un.

齿轮脱开

网络

摆脱困境

英英释义

off-the-hook

adj.

freed from danger or blame or obligation

同义词：off the hook(p)

双语例句

1.\"Hehatedposing

for

pictureswithstrangersinrestaurants,butshedid

not

lethim

off

the

hook,\"writes

Ms Kantor

.“他不愿和陌生人在餐馆摆好姿势拍照，但她从不让他脱身，”坎特尔在书中写道。2.Forgiveness

is

not

about

letting

the

other

person

off

the

hook.It\'s

about

pulling

the

knifeout

of your

own

gut.

原谅别人不是使别人从困境中解脱出来，而是将刀子从自己的肝脏中拔出来。wyxy4.yzu.edu.cn3.ButEgyptandthePalestiniansmaynot

be

prepared

to

letIsraeloff

the

hook.但是埃及和巴勒斯坦也许不准备让以色列摆脱这个负担。6.Thiscanbeagoodwaybothtopromptaspeedy

turnaround

,and

to

letpeopleoff

the

hook

in the

long term.这是一个不错的方法，它既能促使对方快速回复，长期来看，又能让人摆脱邮件压境的困扰。7.

Robert

Kennedy,JFK\'sattorneygeneral

, was

animportantpartoftheback-channel

negotiations that

gotusoff

the

hook

.约翰·肯尼迪的总律师罗伯特·肯尼迪在其后台渠道的协调中起到了至关重要的作用，使我们摆脱了险境。8.I

had

thoughtshe

was giving a

supervision,not

a

lecture,

and

lettingher

off

the

hook

would

have

wasted

even more

of

her

time.我原以为她要去指导学生，不用上课。如果让她错过了，会耽误她更多的时间。9.Theysettledfor\"someonewithat least

a second

degreeineconomics\"(whichthankfully

lets

meoffthehook).他们*终勉强将其定义为“至少具有经济学硕士学位的人”（谢天谢地，我被排除在外了）。10.Year

end is usually

off

the

hook

withallwrapping

up

activitiesand

the

excitinganticipation.年底有各种各样的收尾工作和令人兴奋的期待，让人紧张不已。12345