in sharp contrast

in sharp contrast怎么读

in sharp contrast相关例句

1. In sharp contrast to her mood, the clouds were breaking up to reveal a blue sky.

乌云渐渐散开，露出了蓝天，这和她的情绪形成了鲜明的对照。

《牛津词典》

2. It stands in sharp contrast to Sanchez, this other gadget, a gas powered flame rekiller, invented in 1997.

它和另外一种工具“桑切斯”形成了鲜明的对比，它是1997年发明的一种以气体为动力的灭火器。

3. The children\'s mercurial natures were in sharp contrast to the even-tempered dispositions of their parents.

孩子们善变的性格与他们父母平和的性格形成了鲜明的对比。

4. This figure stands in sharp contrast to developed countries\' utilization average of 70-80 percent.

这一数字与发达国家平均70%至80%的利用率形成鲜明对比。

5. The two attitudes stand in sharp contrast.

两种态度，黑白分明。

《新英汉大辞典》

6. Indeed, the outgoing affability of most dogs towards humans and other dogs is in sharp contrast to the mix of fear and aggression with which wolves react to animals from other packs.

事实上，狗在对待人类和其他同类的狗时表现出的温善和蔼与狼对待其他群属里的动物时表现出的谨慎敌视形成了鲜明的对比。

7. This is in sharp contrast to the broad-based and universal structure of the Finnish system.

这种情形恰好与基础广泛而且普遍的芬兰系统结构形成了鲜明的对比。

8. Those gains are in sharp contrast to 2009, when hiring dropped more than 20% across the country from 2008.

这与2009年的情况形成了鲜明对比，当时全美的招聘人数与2008年相比下降幅度超过20%。

9. This is in sharp contrast in many American airports.

这与在美国的很多机场有着鲜明的对比。

10. In sharp contrast to Waikiki\'s kitsch, tourism is quite verboten, and the island is only accessible via pricey, private helicopter Tours.

与威基基的媚俗形成鲜明对比的是，在这儿，旅游业是被禁止的，想到岛上游览，只有通过昂贵的私人直升机才行。

11. In sharp contrast, nuclear power accounts for less than 1 percent of total consumption, 5 percent lower than the world\'s average.

形成鲜明对比的是，核电在总消耗量中占了不到1%，比世界平均水平低了5个百分点。

12. This is in sharp contrast to most other developed nations around the world, where there are significant restrictions or outright bans on GMOs because they\'re not considered proven safe.

这与世界上其他的发达国家形成了强烈的对比，他们对于转基因的东西有着苛刻的限制和完全的禁止，因为他们不认为转基因的东西已被证实安全。

13. This enthusiastic welcome is in sharp contrast to Coca-Cola\'s fate in developed markets: single-digit growth in Europe and none at all in America.

（亚洲市场的）欢迎热度和该公司在发达国家的命运产生了强烈对比：在欧洲，销售额单位数增长，而在美国则处于停滞状态。

14. He wrote in a highly individual, sometimes obscure, way that was in sharp contrast to the compressed intellectual style of T. S. Eliot, W. H. Auden and other contemporary poets.

他的写作风格独特，有时往往晦涩难懂。 和T.S. 艾略特、W.H. 奥登及其他现代诗人的简练含蓄的文体形成鲜明的对照。

15. In sharp contrast, the biggest worry in Beijing, Moscow and other emerging-market capitals is rising inflation.

相反，北京，莫斯科和其他新兴市场的首脑们在担心攀升的通胀。

16. This assumption is in sharp contrast to the decades-old traditional methods of developing mainframe applications.

这种假设与十年前开发主框架程序的老方法差异十分巨大。

17. To Li\'s disappointment, Hanwang was bleak and isolated, in sharp contrast to prosperous Harbin.

与哈尔滨的繁华相比，汉旺镇的荒凉凋敝令李万胜大失所望。

18. Standing in sharp contrast, black and whitebear the brunt of color conflict, so distinct and so clear just like day andnight, always alternating yet never embracing.

黑与白, 从来都是对立的角色, 占据了色彩冲突较明显的首位,这样的分明这样的清晰,就好像昼的白和夜的黑,只有彼此交替不能彼此拥抱.

19. Income for highest-income families is 65 times that of families at the lowest income levels in both urban and rural areas, in sharp contrast to the 23-fold difference cited in the official report.

收入较高的家庭收入是城市与农村地区收入较低家庭收入的65倍，与官方报告中的23 倍形成强烈反差。

20. In sharp contrast to Marx, Fuller was a sociological illiterate.

富勒本人是一个社会学文盲，与马克思形成了鲜明对比。

21. This is in sharp contrast with the experience of post-bubble Japan, which indeed had a lost decade and more, but its corporate sector was plagued by zombie rather than productive firms.

企业获得利润生产力得以提升，这是经济健康的标准，并较终有助于其他部门得以复苏。 美国经济与日本的泡沫经济后期将形成鲜明的对比，日本经济消失长达十年之久，有生产力的企业完全被“僵尸”企业拖累。

22. In sharp contrast, \"Man with a Lollipop\" is an unsettling introduction to the artist\'s cruel streak.

与此形成强烈对比的是《拿着棒棒糖的男人》，它如同一个不安的起点，将引领你走入艺术家令人痛苦的笔触和条纹。

23. This stands him in sharp contrast to the Henry Paulsons of the world, whose utterances have come to seem like nothing more than incoherent, self-serving spin.

在这一点上他和亨利·保尔森(Henry Paulsons)有着鲜明对比，亨利的言辞听起来只是毫无条理的自我辩护。

24. This stands him in sharp contrast to the Henry Paulsons of the world, whose utterances have come to seem like nothing more than incoherent, self-serving spin.

在这一点上他和亨利·保尔森(Henry Paulsons)有着鲜明对比，亨利的言辞听起来只是毫无条理的自我辩护。

25.The two attitudes stand in sharp contrast.

两种态度, 黑白分明。

26.His white hair was in sharp contrast to his dark skin.

他的白头发与黑皮肤形成了鲜明的对比.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

27.His white hair was in sharp contrast to (ie was very noticeably different from) his dark skin.

他的白头发与黑皮肤形成了鲜明的对比.

-- 来源 -- dict.cn

28.In sharp contrast to the Darwinian theory of evolution by natural selection.

中性理论与达尔文的自然选择进化论有明显的差别。

-- 来源 -- dict.cnki.net

29.His white hair was in sharp contrast to his dank skin.

他的白发同他的黑皮肤形成鲜明的对比。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

30.His white hair was in sharp contrast with his dark skin.

他的白头发与黑皮肤形成鲜明的对照。

-- 来源 -- 211.86.193.14

31.in sharp contrast

黑白分明

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

32.This stands in sharp contrast to the miserable conditions of the people in old Tibet.

这同旧西藏民不聊生的悲惨境况形成了鲜明的对照。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语

33.His white hair was in sharp contrast to( with) his dark skin.

他的白头发和他的黑皮肤形成了鲜明的对照。

-- 来源 -- www.foreignlanguage.org.cn

34.This is in sharp contrast with the abuse of powers widespread in many parts of the world.

这和全球许多地方滥用权力的情况是个强烈的对比。

-- 来源 -- economy - 汉英