no avail

no avail怎么读

no avail相关例句

1. The doctors tried everything to keep him alive but to no avail.

医生千方百计想使他活下来，但无济于事。

《牛津词典》

2. His efforts were to no avail.

他的努力是徒劳的。

3. He had the receptionist almost jumping through hoops for him. But to no avail.

他让接待员为他几乎饱经折磨，但根本没有用。

4. She found him sleeping heavily, and all her efforts to awaken him were of no avail.

她发现他睡得很沉，她想唤醒他的一切努力都无济于事。

5. Now it\'s done, regrets are of no avail.; It\'s no use crying over spilt milk.

事已如此，后悔也是枉然。

《新英汉大辞典》

6. Astronomers have been scouring the galaxy for decades for alien-produced radio signals — and more recently for non-naturally occurring light pulses, as well — to no avail.

几十年来，天文学家一直在探寻来自外星人发出的无线电信号，较近还在寻觅非自然发生的光脉冲，但却都一无所获。

7. This I tried —though putting pictures straight is no habit of mine—but it was of no avail.

我尝试了这种方法——尽管把画挂正并不是我的习惯——但毫无效果。

8. The people who stood on the avenue tried to extinguish the fire, but it\'s of no avail.

站在林荫道上的人们想熄灭大火，但不起作用。

9. And I did everything humanly possible within my power to keep him on a treatment regimen, but, alas, to no avail.

我做了所有力所能及的事让他继续治疗，但是毫无效果。

10. Her powers of persuasion were to no avail.

她的说服力没有起到作用。

11. Both of them have searched for jobs for months, to no avail.

对于工作，这对夫妇已经寻觅了数月之久，但是依然没有收获。

12. I have not had any intimate relations with my wife for more than five years. We have discussed it, but to no avail.

我已经五年多没有和我老婆亲热过了，对此我们也讨论过，却一直没有什么成效。

13. Weapons are of no avail without the people who use them.

只有武器而没有使用它们的人，武器是空的。

14. There are a lot of things that we can’t change, but there are other things that we constantly try to change with success or to no avail.

有很多事情我们无法改变，但是有些事情是我们一直努力地去改变，较后有的成功了有的却没有结果。

15. There are a lot of things that we can\'t change, but there are other things that we constantly try to change with success or to no avail.

有很多事情我们无法改变，但是有些事情是我们一直努力地去改变，较后有的成功了有的却没有结果。

16. I pleaded, but to no avail.

我苦苦哀求，但无济于事。

17. To no avail. Frau Merkel resists not because she is strong, but because she is vulnerable, a prisoner of Germany\'s voters, constitution and history.

默克尔坚决反对不是因为她有多么的强势，而是因为她受困于德国的选举，体系以及历史问题所带来的不确定因素。

18. The supporting evidence was strong on its own: African-American residents without water had made repeated requests over a period of almost 50 years to remedy the inequity, to no avail.

支持证据本身就很强有力：没有水的非裔美国居民在近50年里曾经多次要求纠正不公平待遇，但是没有结果。

19. During a four-day peace mission last week to Jerusalem and the West Bank, U.S. envoy George Mitchell tried to persuade Mr. Netanyahu to extend the construction freeze, but to no avail.

美国中东问题特使米切尔上星期在耶路撒冷和约旦河西岸进行为期四天的和平使命中，试图说服内塔尼亚胡延长定居点建设冻结令，但他的努力没有成功。

20. Scientists have been searching for an accurate way to measure pain beyond a patient\'s self-report, but to no avail.

科学家一直在研究一项不依靠病人自我报告的、能精确测量出疼痛感的方法，却一直不得要领。

21. America has invited the Russians to join in, to no avail.

虽然美国已经邀请俄罗斯参加，但是被拒绝了。

22. We try to help, giving our time and soul, but it\'s to no avail.

我们试图付出时间和灵魂来帮助，但一切都无济于事。

23. Mr Pan deleted his original blog post but to no avail.

潘石屹先生后来删除了原先的微博，但于事无补。

24. Villagers living near the Shentou number two power plant say they have reported the problems of coal ash pollution to the power station several times, but to no avail.

住在神头二电厂附近的村民说，他们已经多次向发电厂报告了煤灰污染的问题，但是毫无结果。

25. I spent the entire day trying to write-to no avail-when my time would\'ve been better spent simply reading or doing something else I enjoy.

我花了一整天的时间想要写点什么东西-完全没用-或许把这些时间用在一些简单的阅读或者做一些自己喜欢的事上会更好。

26. Both police and local volunteers were employed to contain the unruly crowd, often to no avail.

举办方雇佣了**和本地志愿者维持人群秩序，但是往往都收效甚微。

27. Over the last year, Alibaba has sought to buy back Yahoo\'s stakes in it, but to no avail.

过去的一年里，阿里巴巴一直寻求回购被雅虎持有的股份，但无济于事。

28. Record Contextual Details About the Moment - There have been times when I\'ve attempted to review a note to no avail.

记录下该时刻发生的背景细节——曾经我就尝试过重温一个笔记结果无功而返。

29. His mother first tried to get him treatment in Iraq, to no avail; the situation simply was too dangerous.

他妈妈开始时曾试图在伊拉克给他治病，不见起色；处境简直太糟糕了。

30. In response, companies have tried desperately to prop up revenues using a variety of promotions, advertising and other marketing ploys, often to no avail.

作为回应，企业绝望的试图使用促销、广告和其他市场策略来支撑收入，但往往劳而无功。

31.Medicines are of no avail

不可救药

34.She pleaded, But to no avail.

她苦苦恳求，但无济于事。

38.That would be of no avail.

这样恐怕无补于事。

40.All this was of no avail.

但是这些话等于白说。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考