亡羊補牢

亡羊補牢的基本信息

拼音：wáng yáng bǔ láo

注音：ㄨㄤˊ ㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体：亡羊補牢

【解释】亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。羊逃跑了再去修补羊圈，还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。【出处】《战国策·楚策》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”【示例】张学良始则失地，今幸固守锦州，～，可称晚悟。 ◎章炳麟《与孙思昉论时事书》二【近义词】知错就改【反义词】时不我待、知错不改【语法】连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义

意思解释释义

辞典解释

丢失了羊，就赶快修补羊圈，还不算晚。语本《战国策．楚策四》：「臣闻鄙语曰：『见兔而顾犬，未为晚矣；亡羊而补牢，未为迟也。』」比喻犯错后及时更正，尚能补救。宋．陆游〈秋兴〉诗五首之三：「惩羹吹齑岂其非，亡羊补牢理所宜。」明．沈德符《万历野获编．卷一二．徐州》：「要之是举必当亟行。若遇有事更张，不免亡羊补牢矣。」

反义词

英语lit.tomendthepenaftersheeparelost(idiom)​,fig.toactbelatedly,betterlatethannever,tolockthestabledoorafterthehorsehasbolted

德语denSchafstallreparieren,wennschoneinpaarSchafeverlorensind.Besserspätalsnie.(Sprichw)​

法语(expr.idiom.)​réparerl\\\'enclosaprèsqueleschèvressesontéchappées,mieuxvauttardquejamais,agirtarpement

网络相关解释

【解释】亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。羊逃跑了再去修补羊圈，还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。

【出处】《战国策·楚策》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”

【示例】张学良始则失地，今幸固守锦州，～，可称晚悟。◎章炳麟《与孙思昉论时事书》二

【近义词】知错就改

【反义词】时不我待、知错不改

【语法】连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义