兩面三刀

兩面三刀的基本信息

拼音：liǎng miàn sān dāo

注音：ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋ ㄙㄢ ㄉㄠ

繁体：兩面三刀

【解释】比喻居心不良，当面一套，背后一套。【出处】元·李行道《灰阑记》第二折：“岂知他有两面三刀，向夫主厮搬调。”【示例】你这“～”的东西，我不稀罕。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回【近义词】表里不一、阳奉阴违、口是心非【反义词】忠诚老实、实事求是、表里如一【语法】联合式；作谓语、宾语、定语；形容阴险的人

意思解释释义

两面三刀liǎngmiàn-sāndāo

[double-dealing;fireinonehandandwaterintheother;double-facedtactics]比喻背地里诋毁别人,挑拨是非

你这两面三刀的东西,我不希罕。——《红楼梦》

辞典解释

比喻阴险狡猾，耍两面手法，挑拨是非的作风。

《红楼梦．第六五回》：「嘴甜心苦，两面三刀；上头一脸笑，脚下使绊子；明是一盆火，暗是一把刀，都占全了。」

近义词

英语two-faced,threeknives(idiom)​;double-cross,doubledealingandbackstabbing

德语einDoppelspielbetreiben(Sprichw)​

法语(expr.idiom.)​deuxvisages,troiscouteaux,(fig.)​doublejeu

网络相关解释

【解释】比喻居心不良，当面一套，背后一套。

【出处】元·李行道《灰阑记》第二折：“岂知他有两面三刀，向夫主厮搬调。”

【示例】你这“～”的东西，我不稀罕。◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回

【近义词】表里不一、阳奉阴违、口是心非

【反义词】忠诚老实、实事求是、表里如一

【语法】联合式；作谓语、宾语、定语；形容阴险的人